Kalam Al-Habib Abdullah bin Alwi Alhaddad

Kebenaran dan orang-orang yang jujur telah meninggalkan kita,
maka janganlah engkau mengharap akan kejujuran manusia di zaman ini.
Mereka sudah tidak memiliki kejujuran, bahkan mereka tidak mengetahuinya,
apa arti sebenarnya daripada kejujuran itu sendiri?
Karena gelombang kedustaan dan kekotoran telah mencampur aduk mereka.

Mereka telah dikuasai oleh perasaan cinta dunia dan nafsu syahwatnya.
Maka ucapkanlah olehmu, “Wahai Tuhanku, selamatkanlah dari fitnah-fitnah itu”

Dimanakah mereka yang memiliki ketakwaan?
Dimanakah mereka para pemberi petunjuk?
Dimanakah mereka yang memiliki kesempurnaan ilmu dan akal?
Dimanakah mereka yang bisa diikuti jejak langkahnya dalam perbuatan dan perkataannya secara rahasia maupun jelas?

Apakah mereka semua telah mati?
Apakah mereka telah binasa?
Ataukah mereka semua menutup diri mereka,
disebabkan besarnya cobaan pada zaman ini?

Tiada tersisa kebaikan pada zaman ini dan juga pada penghuninya,
Mereka semua telah meninggalkan Al-Qur’an, ilmu dan Sunah Rasul SAW.
Aaah…..sudah berapa kali kuhibur hatiku.
Berapa kali dan berapa kali pula hatiku terasa berduka dan terbelenggu.

Akhirnya, hanya kepada Allah aku menyampaikan keluh kesahku,
juga kepada Nabi Muhammad saw dan para ulama yang berpegang teguh pada agama.

[Diterjemahkan dari Ad-Durru Al-Mandzum, Al-Habib Abdullah bin Alwi Alhaddad]